From the New York Tribune, 4/5/1869, p. 2, c. 3
The people of Richmond, Va., are in doubt whether to call Miss Van Lew Postmaster, Postmistress, or Postmiss.